ルームメイト

来年、私はルームメイトとすまなければならないかもしれません。私は一年生で、今は私は自分だけの部屋に住んでいます。この部屋には一年生だけが住めるので、私は来年新しい部屋が必要です。（各人は部屋が一つあるなら）、数の部屋は十分じゃないです。仕方がありません。

文法の辞書

私は日本に行きたいので、そのために文法の辞書を読んでいます。でも、辞書は初級なのに、辞書の中にある文法は難しいです。そして、日本人はとても早口です。でも、日本語を習うのが好きなので、大丈夫です。

インターセッション

今はインターセッションです。それは第一学期の終了から第二学期の開始までの期間です。インターセッションの時だけ、プリンストン大学の学生は全く暇です。今日私は午後三時半ごろ起きました。時間を見て、びっくりしました！

昨日私はニューヨーク市に行って、日本料理をたくさん食べました。それまでいい日本料理を食べたことがなかったかもしれません。でも、夏休みに日本に行くかもしれません。そこに多分すごくおいしい食べ物があるでしょう！日本に行くのを楽しみにしています。

漢字

私は漢字を勉強しています。今日私は小学一年生の漢字を全て覚え終わりました。次は二年生の漢字です！

Lang 8

今からLang8にウプした作文をここにもウプします。作文は直してくれました。

日記 - 2 - ありがとう！

おはようございます！夕べLang8のメンバーの人達が私の作文を直してくれました。ありがとうございました！コメントがとてもよかったです。私の友達になってくれませんか？一緒に頑張りませんか？
時々漢字とひらがなの両方が用いられているんですが、どちらの方がいいんですか？たとえば、「がんばって」。Lang8で新しい漢字を学んでいるんです！

日記 - 1 - プリンストンに来る

今日私はプリンストンに来ました。冬休みからプリンストン大学のテストがあるので、冬休みなのに私は不安なんです。たいへんです。冬休みの前にあれば、もっといいかもしれません。でも、テスト後にも休みがあるんです！だからで私は大丈夫です。多分。

プリンストンのテストはむずかしいので、毎日勉強しないといけないんです。しかし、私はうれしいです。たくさん学べるんですから！